[Key] 뮤직비디오 촬영장에서… ! freeze!!!
[Key] at music video filming site… ! freeze!!!
lol the gun~
mingkey selca T_T. udah beberapa hari yang lalu sih. tapi gue gak telat kok taunya. cuma baru sempe diposting aja. drama yang mau di download numpuk jadi gak sempet ngeposting -.- #curhat haha
demi apapun gue seneng banget pas tau ini. huhuuuu kan jarang key ngeupload selca dia sama mino ke me2day. walaupun gue yakin banget sih mingkey itu sering banget selca-an tapi gak di publish aja.
dan gue sempet heboh karna di update-an key itu dia nulis nama minho jadi ‘jagi’ yah artinya bisa sayang tapi bisa juga lain. gue udah heboh sendiri.
update-nya dua kali pula…. thank you babies
[Key] 파리에서 사진찍다가…자기너무 어둡다고 밝혀줬더니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
[Key] while taking pictures in paris… he said he came out too dark so i lightened it for him ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke
[Key] 둘다 어이없어서 웃음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
[Key] both of us couldn’t help but laughke ke ke ke ke ke ke ke ke
>w<
cr: shinee me2day
trans: kimchi hana @ sfi
달옹의 sns 드라마가 곧 찾아옵니다…!!! +.+ 이번 광고는 좀 특별하게 sns 드라마형식으로 찍었는데요 초큼 오글거리기도 하지만..^^;;; 열심히 연기력을 선보엿지요!ㅋㅋㅋ 아 오글거려~ 아아아악!!! 휘리릭~!!!
Dara’s Sns Drama is going to meet everyone…!!! +.+ This time round the advertisement has got abit interesting as it was being film into a sns series drama kind,although there’s a little pack..^^;;; but it still show the hard work of acting skills! ㅋㅋㅋ ah, a little uneasy~ ah ah ah~ (ak)!!! hwililick~!!! Dara’s bad acting skils ㅋㅋㅋ
[에뛰드 Says] 어느 날 산다라 디어마이 립스톡으로 세상 모든 키스를 가지다!?산다라&샤이니주연의 ♡KISS NOTE♡ 3/1 YOUTUBE에서 대개봉! 심장이 멎을 듯 한 스윗한 러브스토리!커밍 쑨*_*♥
[Etude Says] One day Sandara gets all the kisses of the world with her dear my lips talk!? Sandara & SHINee’s ♡KISS NOTE♡ to be up on Youtube 3/1! A heart-stopping sweet love story! coming soon*_*♥
source: twitter@etudeplay; dc shinee gallery trans by jujugal
1 maret??? T___T
SANDARA ME2DAY UPDATE
[Key] 친구 응원하러 다녀왔다요!!! 우리도 얼른 좋은무대 합시당 ‘-‘
[Key] i came to cheer on a friend!!! we should put on a good performance soon ’-‘
si kibeom nonton konser-nya infinite di hari kedua (?) tell me if i’m wrong. dan gara-gara itu nama dia ‘SHINee’s Key’ tiba-tiba jadi trending topic. haha
well 91 liners ❤
cr: shinee me2day trans by sfinee
[민호] 공항에서 프랑스 꼬마와 한판 ! 역시 아이들이 게임을 잘하는구나 …
[Minho] played a game with a french kid! as expected, kids are good at games…
cr trans: jujugal
hoyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa mingkey me2day update dari paris. hehehe. pas lagi ngeposting key eh si mino update juga *jogetjoget*
[Key] 호텔에서 아침햇살과!!!
[Key] pagi yang cerah di hotel!!!
[Key] 파리 추위에 얼어버린 포즈의 김키
[Key] kim key tidak bisa berpose karna dinginnya paris
야!! 김키범!! 죽어싶어?? 왜 너무 여뻐요? 왜 너무 귀여워? 난 싫어!!! ᅲᅲ 추워여? 감기 조심해~ 보고싶어용 키범아~~ ᅲᅲᅲᅲ
[민호] 파리는 낭만의 도시…
[Minho] the romantic city of paris…
[민호] 파리는 낭만의 도시…
[Minho] the romantic city of paris…
밍키투데이 고마워 >.< thank you babies for updating me2day. i miss you sooo much T___T
source: shinee me2day trans by me
minho berselca sama hadiah support dari korean site minho di korea. untuk tahu gimana caranya support minho di sitcom-nya FOLLOW TWITTER MINHO SUPPORT 🙂 lets support this frog lol. sobbing ilu ok. u’re rly a kind hearted person T_T
[민호] 어제 넘 고마워요^^ 덕분에~ 어깨에 힘이 !!! ㅎ 오늘도 열심히 할게요~~
[Minho] terimakasih banyak untuk kemarin~ karna kalian semua aku jadi bersemangat !!! hehe hari ini aku juga akan bekerja keras~~
[민호] 사진 하나 더~
[Minho] satu foto lagi~
u’re still my cutie frog kalo selca nya begitu tapi kalo yang kemarin muka lo pelawak banget haha
cr: shinee’s me2day trans by me
[종현] ‘멋’이라는게 폭발했다
[Jonghyun] I was an explosion of ‘cool
[Key] 이게날씨냐!!! 우리모두조심합시다!!! 감기조심! 피부조심! 건조주의!!
[Key] Oh, this weather! Everyone, let’s all be careful! Take care of your skin! Be careful not to let it dry
cr: shinee’s me2day, sfi and jjongkeys for translation
[민호] 달수형님과 한 컷! 닮았나요??^^ 오늘 드디어 첫 방…뭔가 성적표 받는 기분이네요~ 많이 시청해주세요!!!
[Minho] berfoto dengan dalsu hyungnim! apa kita mirip??^^ hari ini akhirnya tayang episode pertama…rasanya seperti akan mendapatkan buku rapor~ aku berharap banyak yang menonton!!
ekspresi cute macam apa itu hah? >.<
source: shinee’s me2day ♥ trans by me
choivelwi
choivelwi 